I Need Love (tradução)

Original

Ll Cool J

Compositor: Bobby Erving / Darryl Pierce / David Pierce / Dwayne Muffla Simon / James Todd Smith / LL Cool J / Robert Ervin

EU PRECISO DE AMOR

[Introdução]
Quando estou sozinho no meu quarto
eu ás vezes tenho olhar fixo na parede
e na parte de trás da minha mente
eu ouço a minha consciência chamando,
me dizendo
que eu preciso de uma garota que seja tão doce quanto uma pomba,
pela primeira vez na minha vida eu vejo:
eu preciso de amor


[Primeira Parte]
Lá estava eu
Rindo sobre os jogos que tinha jogado com muitos corações,eu não estou dizendo nomes,
em seguida então ocorreu o pensamento
lágrimas caem dos meus olhos
no momento em que eu disse a mim mesmo
olhe o que você fez com ela,
Eu posso sentir no interior,
Eu não posso explicar como você se sente,
tudo o que eu quero agora é que eu nunca volte
a cometer outra injustiça
Fingindo que estou sorrindo
Assim eu lhe digo que eu amo você.

Dizendo amar e beijando você na orelha,
susurrando eu te amo eu vou sempre estar aqui.
Apesar de muitas vezes não poder recordar
eu acredito que eu encontrei
um desejo de amar sincero
flutuando em minha alma
pois minha alma estava congelada
uma parte de mim merece a Beth
até por que estou velho,
a outra parte precisa de carinho e alegria
e o zelo que é criado por uma menina e um menino
eu preciso de amor.

[Refrão]

Eu preciso de amor

[Segunda Parte]

Romance,puro e encatador como doce
tenho que encontrar uma garota
para fazer a minha vida completa
você pode arranhar minhas costas,
vamos nós aconchegar-se
vou colocar colocar o meu casaco
sobre á poça de água assim você poderá passar
eu vou te dar uma rosa,e puxar sua cadeira
antes de você jantar
Vou te beijar na bochecha e dizer
Oh garota!Você é tão encantadora
é Déjá Vu sempre que estou com vc
eu poderia sempre te dizer o que eu quero fazer
mas se você não estiver aqui nem ali
eu prometo
eu procuro você em qualquer lugar
maldita certeza que você não está
no meu armário ou debaixo do meu tapete
essa procura a esse amor está
realmente me fazendo aborrecer
e se você sabe realmente quem você é
por isso que vc não vai fazer sua própria avaliação
para ter uma chance de me amar
você vai descobrir o que eu quero dizer.
Desejos podem sumir
mas você não poderá ocultar quando eu te encontrar
Eu vou mostrar todo meu amor que está aqui dentro.
eu preciso de amor.

[Refrão]

Eu preciso de amor

[Terceira Parte]

Quero te beijar,te segurar,e nunca te xingar
apenas te amo
chupar o seu pescoço e te acaricia,
lamento ficar sozinho
se não estiver de pé ao lado de mim
você me telefona,
você não está conseguindo ouvir minha voz?
Eu preciso de uma amor malvado,
eu tenho dinheiro,
mas o amor amor é algo que eu nunca tive.
Preciso do seu seus lábios vermelho-rubi e
seu doce rosto
e tudo que eu amo em você
eu vi o sol nascer no seus olhos
ficamos tão apaixonados quando estamos abraçados
nós ficamos paralizados quando
nossos corpos explodem de felicidade irreal
que parece que vc está tão suave quanto um travesseiro
e eu sou tão firme como o aço
é como uma ilha dos sonhos
não posso mentir
Eu nunca tinha feito
talvez esta seja uma experiência
que eu e você possa compartilhar
limpo e sujo porem ainda suado e úmido
eu juro isto é algo que eu nunca vou esquecer
eu preciso de amor.

[Refrão]

Eu preciso de amor

[Quarta Parte]

Perceba o que eu quero dizer eu estou mudado
não sou mais um garoto que foge,
eu preciso de algo mais forte do que amizade
confiança, honra, respeito e admiração
toda esta experiência tem sido uma revelação
ela me ensinou o amor e como ser um homem verdadeiro
para sempre considerado e fazer tudo o que eu posso,
te proteger,você é minha amada e significa muito,
meu corpo todo sobre o mais leve toque de sua mão
eu estava congelado no tempo,até que nos encontramos
cara a cara e você disse para mim você é meu,
até eu encontrar você garota,
eu juro que vou ser um bom homem,
eu não vou deixar nas mãos do destino,
não posso sentar e esperar a minha princesa vir,
tenho que lutar e lutar para manter vivo o meu sonho
eu procurei no mundo inteiro por uma garota especial
quando eu finalmente encontrei você,
vejo o nosso amor solto ao vento,
eu preciso de amor.

[Final]

Garota,me escute
Quando eu estava sentado no meu quarto sozinho
olhando para a parede,
Fantasias, elas passaram na minha cabeça e
e foi quando eu percebi que eu preciso de um amor verdadeiro
e se você quiser me dar garota,
faça a sua própria avalição,
Eu estarei esperando.Eu te amo.